Aktueller Programmtipp:
MORGEN 16.15 UHR:
54reise: Island (Teil 1)
Mit dem 4×4 Reisetruck zur Insel der Elfen und Trolle
54reise: Island (Teil 1)
Mit dem 4×4 Reisetruck zur Insel der Elfen und Trolle
Jetzt & Gleich:
| Samstag, 01. Oktober | |
| 23:15 | 54reise: Island (Teil 1) |
| 23:52 | 54reise: Island & Färöer-Inseln (Teil 2) |
| Sonntag, 02. Oktober | |
| 00:00 | PROMENADE 46 – mit Mayuko |
| 00:31 | KulturTrev | The Rake’s Progress |
| 00:33 | 54reise: Gustavpedia |
Wie empfange ich OK54?
Das TV-Programm im Detail:
| Samstag, 01.10.2022 | ||
| 23:15 | 54reise: Island (Teil 1) Mit dem 4×4 Reisetruck zur Insel der Elfen und Trolle | |
| 23:52 | 54reise: Island & Färöer-Inseln (Teil 2) Mit dem 4×4 Reisetruck zum Süden Islands und den Färöer-Inseln | |
| Sonntag, 02.10.2022 | ||
| 00:00 | PROMENADE 46 – mit Mayuko Staffel 1, Episode 3 | |
| 00:31 | KulturTrev | The Rake’s Progress Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 00:33 | 54reise: Gustavpedia Wer sind Gustav und Rena, die uns mit auf Reisen nehmen? | |
| 00:49 | Anna just Talk – Folge 2 Jugendtalk mit Anna Helfen – zu Gast: Shootingstar Jonathan Zelter | |
| 00:57 | 54reise: Das Baltikum Mit dem 4×4 Reisetruck durch das Baltikum | |
| 01:17 | Schweissperlen & Jugendsünden #3/17 Ausgabe Sommer 2017 (Juni/Juli) | |
| 01:30 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 01:32 | 54reise: Zum Nordkap im Winter Mit dem 4×4 Reisetruck bis zum Nordkap | |
| 01:45 | Ein Abend mit den Tintagel Heads Portrait einer Nachwuchsband aus der Region Trier | |
| 01:46 | KulturTrev | The Rake’s Progress Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 01:47 | 54reise: Slowakai und Ungarn Mit dem 4×4 Reisetruck durch die Slowakai und Ungarn | |
| 01:56 | Objektiv – Menschen, Leben, RLP (77) Von Klöstern, Quellen und ungewöhnlichen Schlafstätten. | |
| 02:19 | 54reise: Slowakai – Kontrolle am Morgen Mit dem 4×4-Reisetruck in die Slowakai | |
| 02:19 | Fragile – Thomas Schwab Band Ausschnitt aus dem Konzert "Sternstunden" in der Arena Trier 2015 | |
| 02:23 | Klavierspielen mit Links Ein Portrait über den Konzertpianisten Géza Losó | |
| 02:30 | Schweissperlen & Jugendsünden #1/16 Ausgabe Mai 2016 – Liveaufzeichnung aus dem Kasino am Kornmarkt | |
| 02:55 | Nico Mono: Perfect Moment Musikvideo aus dem Album "Designerleben" | |
| 04:30 | Modenschau aus der Europahalle (Wdh.) Jubiläums-Modenschau und Verleihung des Modepreises der Stadt Trier | |
| 07:30 | Peter-Wust-Weg – Impressionen Impressionen zum Peter-Wust-Weg von Rissenthal nach Wahlen (Saarland) | |
| 07:38 | Märchenzeit Märchenerzählerin Gitta Pelzer zu Gast bei "Die Buchhändler" in Schweich – Nr. 4 | |
| 07:57 | Wie man Holz zum Leben erweckt – unikART Campus Media DOK | |
| 08:03 | Warum heißt diese Straße eigentlich … Judengasse? | |
| 08:05 | Objektiv – Menschen, Leben, RLP (72) u.a.: Gästeführer Bacharach, Himbeeren im Garten | |
| 08:29 | Objektiv – Menschen, Leben, RLP (91) Das Rheinland-Pfalz-Magazin | |
| 08:54 | Umfrage: Coronalage im Januar 2022 Wie gehen die Trierer*innen mit der Omikron-Welle um? | |
| 08:56 | Warum heißt diese Straße eigentlich … … Sternstraße? Über die Bedeutung der Trierer Straßennamen. | |
| 08:58 | Warum heißt diese Straße eigentlich … … "Albanastraße"? – Sendereihe über die Bedeutung der Trierer Straßennamen | |
| 09:00 | Hin & Weg: Bowlingroom Trier | |
| 09:05 | 54reportage: Der Beruf des Fahrlehrers | |
| 09:21 | Freddys Fernfahrerwoche – Staffel 4 S04 – E17: Russenpeitsche, Schnee und Schlauchplatzer | |
| 09:50 | Skurril – Sprechende Mülleimer Öminöses aus der Region | |
| 09:54 | Meine Chance: Handwerk! Über den Beruf des Anlagenmechanikers für Sanitär und Heizung | |
| 09:59 | Polizei Puppenbühne Trier Ein Präventionsprogramm für Kinder | |
| 10:00 | Programmfenster OK-TV Bitburg Donnerstag 19.30 Uhr, Samstag 13.00 Uhr, Sonntag 3.00 Uhr, Dienstag um 10.00 Uhr | |
| 10:04 | Hier bei uns: Flussgeschmack Eine etwas andere Sicht auf die Mosel | |
| 10:22 | Der Ölprinz (2015) Aufführung der Karl-May-Freunde Pluwig e. V. auf der Freilichtbühne Pluwig 2015 | |
| 12:38 | Kerstin Bauer: Bridge Der neueste Song der Trierer Musikerin Kerstin Bauer | |
| 12:42 | Charlys Autos #10: BMW 2er Gran Tourer | |
| 12:50 | Qudditch in Trier Harry Potter spielt es mit Zauberkraft – Menschen müssen ohne Zauberei auskommen | |
| 13:00 | Programmfenster OK-TV Wittlich Dienstag 19.30 Uhr, Donnerstag, 10.00 Uhr, Samstag 3.00 Uhr, Sonntag 13.00 Uhr | |
| 14:00 | Aktiv trotz Handicap Jan Kleen reist durch Deutschland und sammelt Müll | |
| 14:00 | 54reise: Finnland – Die Vorbereitungen Mit dem 4×4-Reisetruck nach Finnland | |
| 14:01 | Tatort Eifel 2022: Frank Reuter Talk im Gläsernen Studio mit Frank Reuter, Touristik GmbH Gerolsteiner Land | |
| 14:09 | Tatort Eifel 2022: Krimiwanderung Krimiwanderung in Hillesheim – 22.09.2022 | |
| 14:12 | Tatort Eifel 2022: Elisabeth Herrmann Talk im Gläsernen Studio mit Elisabeth Herrmann, Autorin | |
| 14:12 | 54reise: Finnland – Via Karelia Mit dem 4×4-Reisetruck nach Finnland | |
| 14:42 | Tatort Eifel 2022: Eröffnungskonzert Eröffnungskonzert mit dem Moka Efti Orchestra – Forum Daun – 16.09.2022 | |
| 14:45 | Tatort Eifel 2022: Julia Röskau Talk im Gläsernen Studio mit Julia Röskau, Leiterin des Fachprogramms bei | |
| 14:51 | Tatort Eifel 2022: Ravna & Düstersee Lesung von Elisabeth Herrmann im Kriminalhaus in Hillesheim – 20.09.2022 | |
| 14:54 | Tatort Eifel 2022: Joe Bausch Krimishow – Maxima Culpa – Dauner Kaffeerösterei – 20.09.2022 | |
| 14:58 | Tatort Eifel 2022: Hab keine Furcht Krimishow – Hab keine Furcht – Knusperhäuschen – 19.09.2022 | |
| 15:01 | KRASS – Das Jugendmagazin Magazin zum Ferienworkshop 2022 bei OK54 | |
| 15:11 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 15:13 | 54reise: Auf Abwegen zum Polarkreis Mit dem 4×4-Reisetruck zum Polarkreis | |
| 15:20 | Tatort Eifel 2022: Krimishow Krimishow – Fang den Mörder – Rondell Gerolstein – 18.09.2022 | |
| 15:25 | CityTour Saarburg Digitaler Stadtrundgang | |
| 15:42 | KulturTrev | The Rake’s Progress Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 15:43 | Tatort Eifel 2022: Ulrich Noethen Krimishow – Wendland-Premiere – 21.09.2022 | |
| 15:47 | Tatort Eifel 2022: Julia Gieseking Talk im Gläsernen Studio mit Julia Gieseking, Landrätin Kreis Vulkaneifel | |
| 15:56 | Tatort Eifel 2022: Thomas Nettelmann SWR Die erste Leiche ist die Wahrheit – Krimihotel Hillesheim – 18.09.2022 | |
| 15:59 | Tatort Eifel 2022: Lothar Butzen Talk im Gläsernen Studio mit Lothar Butzen, Kriminaldirektor aus Trier | |
| 16:06 | Schloss Vianden mit Mittelaltermarkt | |
| 16:13 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 16:15 | 54reise: Island (Teil 1) Mit dem 4×4 Reisetruck zur Insel der Elfen und Trolle | |
| 16:16 | Charlys Autos #19: Kia E Soul mit Jürgen C. Braun | |
| 16:29 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 16:30 | Tatort Eifel 2022: Bei den Brunettis Lesung mit der Schauspielerin Annett Renneberg – 22.09.2022 | |
| 16:34 | Zoo in Rotterdam Diergaarde Blijdorp | |
| 16:52 | 54reise: Island & Färöer-Inseln (Teil 2) Mit dem 4×4 Reisetruck zum Süden Islands und den Färöer-Inseln | |
| 17:00 | PROMENADE 46 – mit Mayuko Staffel 1, Episode 3 | |
| 17:31 | KulturTrev | The Rake’s Progress Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 17:33 | 54reise: Gustavpedia Wer sind Gustav und Rena, die uns mit auf Reisen nehmen? | |
| 17:49 | Anna just Talk – Folge 2 Jugendtalk mit Anna Helfen – zu Gast: Shootingstar Jonathan Zelter | |
| 17:57 | 54reise: Das Baltikum Mit dem 4×4 Reisetruck durch das Baltikum | |
| 18:17 | Schweissperlen & Jugendsünden #3/17 Ausgabe Sommer 2017 (Juni/Juli) | |
| 18:30 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 18:32 | 54reise: Zum Nordkap im Winter Mit dem 4×4 Reisetruck bis zum Nordkap | |
| 18:45 | Ein Abend mit den Tintagel Heads Portrait einer Nachwuchsband aus der Region Trier | |
| 18:46 | KulturTrev | The Rake’s Progress Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 18:47 | 54reise: Slowakai und Ungarn Mit dem 4×4 Reisetruck durch die Slowakai und Ungarn | |
| 18:56 | Objektiv – Menschen, Leben, RLP (77) Von Klöstern, Quellen und ungewöhnlichen Schlafstätten. | |
| 19:19 | 54reise: Slowakai – Kontrolle am Morgen Mit dem 4×4-Reisetruck in die Slowakai | |
| 19:19 | Fragile – Thomas Schwab Band Ausschnitt aus dem Konzert "Sternstunden" in der Arena Trier 2015 | |
| 19:23 | Klavierspielen mit Links Ein Portrait über den Konzertpianisten Géza Losó | |
| 19:30 | Schweissperlen & Jugendsünden #1/16 Ausgabe Mai 2016 – Liveaufzeichnung aus dem Kasino am Kornmarkt | |
| 19:55 | Nico Mono: Perfect Moment Musikvideo aus dem Album "Designerleben" | |
| 20:00 | 54reise: Finnland – Die Vorbereitungen Mit dem 4×4-Reisetruck nach Finnland | |
| 20:12 | 54reise: Finnland – Via Karelia Mit dem 4×4-Reisetruck nach Finnland | |
| 21:11 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 21:13 | 54reise: Auf Abwegen zum Polarkreis Mit dem 4×4-Reisetruck zum Polarkreis | |
| 22:13 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 22:15 | 54reise: Island (Teil 1) Mit dem 4×4 Reisetruck zur Insel der Elfen und Trolle | |
| 22:52 | 54reise: Island & Färöer-Inseln (Teil 2) Mit dem 4×4 Reisetruck zum Süden Islands und den Färöer-Inseln | |
| 23:00 | PROMENADE 46 – mit Mayuko Staffel 1, Episode 3 | |
| 23:31 | KulturTrev | The Rake’s Progress Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 23:33 | 54reise: Gustavpedia Wer sind Gustav und Rena, die uns mit auf Reisen nehmen? | |
| 23:49 | Anna just Talk – Folge 2 Jugendtalk mit Anna Helfen – zu Gast: Shootingstar Jonathan Zelter | |
| 23:57 | 54reise: Das Baltikum Mit dem 4×4 Reisetruck durch das Baltikum | |
| Montag, 03.10.2022 | ||
| 00:17 | Schweissperlen & Jugendsünden #3/17 Ausgabe Sommer 2017 (Juni/Juli) | |
| 00:30 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 00:32 | 54reise: Zum Nordkap im Winter Mit dem 4×4 Reisetruck bis zum Nordkap | |
| 00:45 | Ein Abend mit den Tintagel Heads Portrait einer Nachwuchsband aus der Region Trier | |
| 00:46 | KulturTrev | The Rake’s Progress Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 00:47 | 54reise: Slowakai und Ungarn Mit dem 4×4 Reisetruck durch die Slowakai und Ungarn | |
| 00:56 | Objektiv – Menschen, Leben, RLP (77) Von Klöstern, Quellen und ungewöhnlichen Schlafstätten. | |
| 01:19 | 54reise: Slowakai – Kontrolle am Morgen Mit dem 4×4-Reisetruck in die Slowakai | |
| 01:19 | Fragile – Thomas Schwab Band Ausschnitt aus dem Konzert "Sternstunden" in der Arena Trier 2015 | |
| 01:23 | Klavierspielen mit Links Ein Portrait über den Konzertpianisten Géza Losó | |
| 01:30 | Schweissperlen & Jugendsünden #1/16 Ausgabe Mai 2016 – Liveaufzeichnung aus dem Kasino am Kornmarkt | |
| 01:55 | Nico Mono: Perfect Moment Musikvideo aus dem Album "Designerleben" | |
| 09:00 | 54reise: Finnland – Die Vorbereitungen Mit dem 4×4-Reisetruck nach Finnland | |
| 09:12 | 54reise: Finnland – Via Karelia Mit dem 4×4-Reisetruck nach Finnland | |
| 10:11 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 10:13 | 54reise: Auf Abwegen zum Polarkreis Mit dem 4×4-Reisetruck zum Polarkreis | |
| 11:13 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 11:15 | 54reise: Island (Teil 1) Mit dem 4×4 Reisetruck zur Insel der Elfen und Trolle | |
| 11:52 | 54reise: Island & Färöer-Inseln (Teil 2) Mit dem 4×4 Reisetruck zum Süden Islands und den Färöer-Inseln | |
| 12:00 | PROMENADE 46 – mit Mayuko Staffel 1, Episode 3 | |
| 12:31 | KulturTrev | The Rake’s Progress Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 12:33 | 54reise: Gustavpedia Wer sind Gustav und Rena, die uns mit auf Reisen nehmen? | |
| 12:49 | Anna just Talk – Folge 2 Jugendtalk mit Anna Helfen – zu Gast: Shootingstar Jonathan Zelter | |
| 12:57 | 54reise: Das Baltikum Mit dem 4×4 Reisetruck durch das Baltikum | |
| 13:17 | Schweissperlen & Jugendsünden #3/17 Ausgabe Sommer 2017 (Juni/Juli) | |
| 13:30 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 13:32 | 54reise: Zum Nordkap im Winter Mit dem 4×4 Reisetruck bis zum Nordkap | |
| 13:45 | Ein Abend mit den Tintagel Heads Portrait einer Nachwuchsband aus der Region Trier | |
| 13:46 | KulturTrev | The Rake’s Progress Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 13:47 | 54reise: Slowakai und Ungarn Mit dem 4×4 Reisetruck durch die Slowakai und Ungarn | |
| 13:56 | Objektiv – Menschen, Leben, RLP (77) Von Klöstern, Quellen und ungewöhnlichen Schlafstätten. | |
| 14:19 | 54reise: Slowakai – Kontrolle am Morgen Mit dem 4×4-Reisetruck in die Slowakai | |
| 14:19 | Fragile – Thomas Schwab Band Ausschnitt aus dem Konzert "Sternstunden" in der Arena Trier 2015 | |
| 14:23 | Klavierspielen mit Links Ein Portrait über den Konzertpianisten Géza Losó | |
| 14:30 | Schweissperlen & Jugendsünden #1/16 Ausgabe Mai 2016 – Liveaufzeichnung aus dem Kasino am Kornmarkt | |
| 14:55 | Nico Mono: Perfect Moment Musikvideo aus dem Album "Designerleben" | |
| 15:00 | 54reise: Finnland – Die Vorbereitungen Mit dem 4×4-Reisetruck nach Finnland | |
| 15:12 | 54reise: Finnland – Via Karelia Mit dem 4×4-Reisetruck nach Finnland | |
| 16:11 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 16:13 | 54reise: Auf Abwegen zum Polarkreis Mit dem 4×4-Reisetruck zum Polarkreis | |
| 17:13 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 17:15 | 54reise: Island (Teil 1) Mit dem 4×4 Reisetruck zur Insel der Elfen und Trolle | |
| 17:52 | 54reise: Island & Färöer-Inseln (Teil 2) Mit dem 4×4 Reisetruck zum Süden Islands und den Färöer-Inseln | |
| 18:00 | PROMENADE 46 – mit Mayuko Staffel 1, Episode 3 | |
| 18:31 | KulturTrev | The Rake’s Progress Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 18:33 | 54reise: Gustavpedia Wer sind Gustav und Rena, die uns mit auf Reisen nehmen? | |
| 18:49 | Anna just Talk – Folge 2 Jugendtalk mit Anna Helfen – zu Gast: Shootingstar Jonathan Zelter | |
| 18:57 | 54reise: Das Baltikum Mit dem 4×4 Reisetruck durch das Baltikum | |
| 19:17 | Schweissperlen & Jugendsünden #3/17 Ausgabe Sommer 2017 (Juni/Juli) | |
| 19:30 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 19:32 | 54reise: Zum Nordkap im Winter Mit dem 4×4 Reisetruck bis zum Nordkap | |
| 19:45 | Ein Abend mit den Tintagel Heads Portrait einer Nachwuchsband aus der Region Trier | |
| 19:46 | KulturTrev | The Rake’s Progress Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 19:47 | 54reise: Slowakai und Ungarn Mit dem 4×4 Reisetruck durch die Slowakai und Ungarn | |
| 19:56 | Objektiv – Menschen, Leben, RLP (77) Von Klöstern, Quellen und ungewöhnlichen Schlafstätten. | |
| 20:19 | 54reise: Slowakai – Kontrolle am Morgen Mit dem 4×4-Reisetruck in die Slowakai | |
| 20:19 | Fragile – Thomas Schwab Band Ausschnitt aus dem Konzert "Sternstunden" in der Arena Trier 2015 | |
| 20:23 | Klavierspielen mit Links Ein Portrait über den Konzertpianisten Géza Losó | |
| 20:30 | Schweissperlen & Jugendsünden #1/16 Ausgabe Mai 2016 – Liveaufzeichnung aus dem Kasino am Kornmarkt | |
| 20:55 | Nico Mono: Perfect Moment Musikvideo aus dem Album "Designerleben" | |
| 21:00 | 54reise: Finnland – Die Vorbereitungen Mit dem 4×4-Reisetruck nach Finnland | |
| 21:12 | 54reise: Finnland – Via Karelia Mit dem 4×4-Reisetruck nach Finnland | |
| 22:11 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 22:13 | 54reise: Auf Abwegen zum Polarkreis Mit dem 4×4-Reisetruck zum Polarkreis | |
| 23:13 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 23:15 | 54reise: Island (Teil 1) Mit dem 4×4 Reisetruck zur Insel der Elfen und Trolle | |
| 23:52 | 54reise: Island & Färöer-Inseln (Teil 2) Mit dem 4×4 Reisetruck zum Süden Islands und den Färöer-Inseln | |
| Dienstag, 04.10.2022 | ||
| 00:00 | PROMENADE 46 – mit Mayuko Staffel 1, Episode 3 | |
| 00:31 | KulturTrev | The Rake’s Progress Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 00:33 | 54reise: Gustavpedia Wer sind Gustav und Rena, die uns mit auf Reisen nehmen? | |
| 00:49 | Anna just Talk – Folge 2 Jugendtalk mit Anna Helfen – zu Gast: Shootingstar Jonathan Zelter | |
| 00:57 | 54reise: Das Baltikum Mit dem 4×4 Reisetruck durch das Baltikum | |
| 01:17 | Schweissperlen & Jugendsünden #3/17 Ausgabe Sommer 2017 (Juni/Juli) | |
| 01:30 | KulturTrev | Buntes Republik | Theater Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 01:32 | 54reise: Zum Nordkap im Winter Mit dem 4×4 Reisetruck bis zum Nordkap | |
| 01:45 | Ein Abend mit den Tintagel Heads Portrait einer Nachwuchsband aus der Region Trier | |
| 01:46 | KulturTrev | The Rake’s Progress Aus dem aktuellen Spielplan des Theaters Trier | |
| 01:47 | 54reise: Slowakai und Ungarn Mit dem 4×4 Reisetruck durch die Slowakai und Ungarn | |
| 01:56 | Objektiv – Menschen, Leben, RLP (77) Von Klöstern, Quellen und ungewöhnlichen Schlafstätten. | |
| 02:19 | 54reise: Slowakai – Kontrolle am Morgen Mit dem 4×4-Reisetruck in die Slowakai | |
| 02:19 | Fragile – Thomas Schwab Band Ausschnitt aus dem Konzert "Sternstunden" in der Arena Trier 2015 | |
| 02:23 | Klavierspielen mit Links Ein Portrait über den Konzertpianisten Géza Losó | |
| 02:30 | Schweissperlen & Jugendsünden #1/16 Ausgabe Mai 2016 – Liveaufzeichnung aus dem Kasino am Kornmarkt | |
| 02:55 | Nico Mono: Perfect Moment Musikvideo aus dem Album "Designerleben" | |